WordPress:FAQ Forums
What are the Forums all about?
论坛是关于什么的?
The WordPress Support Forums are designed to provide answers to your WordPress problems and issues.WordPress 支持论坛是用来提供有关WordPress方面的问题和疑难的答案的。
See also:
也看看：
Who answers questions on the Forum
谁在论坛上回答问题
Volunteers, the unpaid kind, answer all the questions on the WordPress Support Forums.
志愿者，不收报酬，回答WordPress 支持论坛上的所有问题。
See also:
也看看：
What is the proper etiquette on the Forums?
论坛上适当的礼节指的是什么?
Please read Using the Support Forums!
请阅读使用支持论坛!
Why don't they use phpBB software for the Forums?
为什么他们不为论坛使用phpBB软件?
The WordPress developers have chosen to use the bbPress software over phpBB because they also developed bbPress. bbPress is a bare-bones, fast, forum system, and is a work-in progress. It supports registered users, categorization, tags, topic history, resolved/un-resolved status, and a search engine (when properly implemented).
WordPress开发人员选择使用bbPress 软件而不是phpBB，因为他们也开发了bbPress。bbPress是个纯粹，快速的论坛系统，而且正处于发展之中。bbPress支持已注册的用户，分类，标签，话题历史，已解决的/未解决的状态，和搜索引擎（适当执行的时候）。
Is there a better method for searching the Forums?
有没有什么更好的版本来搜索论坛?
Try the old Forum Search: http://wordpress.org/support/search.php
尝试旧的论坛搜索：http://wordpress.org/support/search.php
Where do I get support for a wordpress.com blog?
我可以在哪里得到关于对wordpress.com 博客的支持?
The official way to contact the WordPress.com support team is through the "Feedback" tab in the Dashboard of your WordPress.com blog, or on the WordPress.com forums.
联系WordPress.com支持小组的官方方式是通过你的WordPress.com博客上的Dashboard上的"Feedback"标签，或者在WordPress.com 论坛上。